Petits trains à l'échelle HO

Fleischmann: les 4 versions de la voiture SBB CFF 1417/5135

  • vwlucas
    vwlucas

    le 18/10/2021 à 18:38 Citer ce message

    Bonjour à tous,

    Le facteur m'a apporté deux version qui me manquaient.

    FL

    Je vous propose le jeu des 4 différences.
    Les inscriptions latérales en relief ou imprimées,
    Les inscriptions centrales en papier, ou imprimées, et au graphisme différent.
    Les bogies en métal ou en plastique.
    Que de modifications en 16 ans!

    Dès que je disposerai de lumière de qualité, je posterai des photos dignes de ce nom.
  • Pierre-B
    Pierre-B

    le 18/10/2021 à 21:18 Citer ce message

    Bonsoir Jacques,

    Chez vous, il fait toujours beau
    La lumière de qualité est pour dans ................................ Pas longtemps.
    S'il vous plait, Jacques, des photos hors emballages !
    Bien à vous,
    Pierre.
    Ne tirez pas sur le webmaster. Aidez-le !
  • Pierre-B
    Pierre-B

    le 19/10/2021 à 09:22 Citer ce message

    Bonjour,

    Deux versions 1417 sur une page de catalogue Fleischmann 1966/1967.
    Fleischmann
    Ne tirez pas sur le webmaster. Aidez-le !
  • Pierre-B
    Pierre-B

    le 19/10/2021 à 09:29 Citer ce message

    Quelques petites informations.

    Fleischmann

    Fleischmann
    Ne tirez pas sur le webmaster. Aidez-le !
  • vwlucas
    vwlucas

    le 19/10/2021 à 16:26 Citer ce message

    Bonjour Pierre,

    Vous avez raison! Les emballages, bien que prisés par les collectionneurs ne donnent rien en photo.

    Alors, commençons par la première version, qui selon le timbre du contrôle de qualité (6/1), date de 1961.
    Les inscriptions latérales sont en relief, et l’inscription centrale n’est qu’une simple bande de papier, avec la mention « SBB CFF ».
    Les bogies, simplifiés, sont bien sûr en zamac.

    FL

    La deuxième version, de 1964, a peu évolué; les roues ne sont plus chromées (quel progrès !), et les inscriptions centrales SBB CFF sont enfin imprimées. Nous avons encore droit à des bogies simplifiés, en métal.
    Nous verrons que dans une version ultérieure le blason suisse sera en relief. Pour peu de temps.

    FL

    (à suivre)

Répondre à ce message